close

「口述歷史基本動作」也是貞文牧師提供的!
在探訪中可以派得上用場,而且也能幫教會留些歷史資料。

一、事先的準備工作:

1.準備工具:錄音錄影器材,照相機,筆記簿。
2.選擇受訪者。
3.收集與閱讀相關資料,對受訪者個人與訪問的題目有所瞭解。

二、進行訪問(通常應進行多次訪問)

1.問候訪問者。
2.注意肢體語言:與受訪者應面對面,並在記筆記之餘,要常抬頭注視受訪者。
3.用問題引導受訪者,但不要以自己的意見過度暗示、主導受訪者的想法。

三、將採訪所錄下的資料轉為逐字稿(文字記錄)

1.歸檔:影音檔、文字記錄與照片分別歸檔。

四、發表

1.如果受訪者要求匿名,一定要尊重他們,盡量將相關人名地名略去。
2.發表的文章是整理過的,與所閱讀的相關資料交互對照過的,而不是逐字稿本身。但可以大量引用逐字稿,並保留逐字稿裡的語言特色。
3.發表前的文稿應讓受訪者再看過。

arrow
arrow
    全站熱搜

    elihong 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()